16 Lugha ya kimaumbile Khop Khun Ka Pim Khop Khun Ka Pim una amiga me escribió y desearÃa sorprenderla con la traducción, gracias <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules Tafsiri zilizokamilika  thank you Pim  Gracias Pim | |
| |
1184 Lugha ya kimaumbile Dagbok Første svømmetime med gruppen nummer 2 for dagen.
Mange av ungene som ikke skulle være der, hadde kommet seg innenfor dørene. Alt ble plutselig kaos, og G. sa et stygt ord til de andre guttene i bassenget og viftet rundt med armene, som tegn på å erte dem på seg. En av guttene kom farene opp fra bassenget og Gunnhild så ham komme med knytte neven. Prøvde derfor å stoppe han andre, men klarte det ikke. Ente dermed med at G. fikk knytte neven rett på nesen. Ble masse oppstyr etterpå fordi G. begynte å blø nese blød. Han andre gutten gikk rundt og viste seg frem, med å gå og slå knytteneven inn i den andre hånd flaten.
Under en filmkveld.
En av ungene satt og var urolig, og Gunnhild spurte om hun ville gå ut. Men hun ville ikke det, men hun hadde lyst til å tegne og spurte om å få lov til det. Fikk et ark det allerede var tegnet på. Når hun var ferdig, var det en annen som også ville tegne og hun fikk også et ark det allerede var tegnet på. G. så dette og ville også ha et ark og tegne på. Han også fikk dermed et ark det allerede var tegnet på, på forhånd. Dette tolererte han ikke, og spurte om å få et helt blankt et. Gunnhild viste til ham at ingen av de andre to heller hadde fått et blankt ark. Han reagerte med å rive i stykker arket og tok hendene i kors og sa noe surt om at han syntes det var urettferdig. Gunnhild spurte ham om han ville gå ut og husker ikke noe videre fra situasjonen. Gunnhild og G. er navn og skal ikke oversettes. Tafsiri zilizokamilika  Diari | |
| |
59 Lugha ya kimaumbile Skynda dig Skynda dig! Jag längtar efter dig! Klockan är snart tre! Jag älskar dig! längtan efter en person Tafsiri zilizokamilika ¡Date prisa! | |
| |
| |
206 Lugha ya kimaumbile Vykort hejsan! hur mår ni? jag befinner mig i Madrid och jag mår bra. jag har varit i Barcelona, Santander och Bilbao. Jag och mina vänner har varit på museum, vi har spelat fotboll, Handlat. Men nu måste jag gå för vi ska på bio ikväll!
Ha det bra, Vi hörs! Texten som skrevs ska översättas med enkel spanska för nybörjare! Tafsiri zilizokamilika ¡Hola! ¿Cómo están? | |
| |
| |
| |
| |
173 Lugha ya kimaumbile lätt översättning Lina är på väg till sjukhuset kl är fem i sju på morgonen, hon möter Stina på vägen dit som också jobbar där, dom ska gå på ett möte kl kl halv åtta, men Stina måste först springa med sin son Gabriel till skolan. Tafsiri zilizokamilika Lina va camino al hospital... | |
| |
| |
373 Lugha ya kimaumbile Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake". carta Jag ligger efter i matten och går därför på extramatte varje onsdag. Gunilla Salde är dock borta nästa onsdag då matten är flyttad till kl. 1400 i eftermiddag (fredag). Detta fick jag reda på efter det att vi bytte grupper. Det skulle betyda mycket om jag kunde få gå som vanligt veckan ut och sedan byta nästa vecka. Då kan jag hinna med matten idag. Jag hoppas du får denna lapp i tid och om vi inte träffas kan du väl meddela om det är OK i klassfacket. Tafsiri zilizokamilika Carta | |
Tafsiri-vipenzi